Polskie Menu

Dzisiaj mam zamiar pokazać wam w jaki sposób możemy wgrać polskie menu do Nokii 5310 XpressMusic. Zdaję sobie jednak sprawę, że wiele osób ma telefon sprowadzony z innego kraju, wiele osób korzysta z kart Turbo Sim, dlatego nie możecie pominąć żadnego kroku. Jeśli wyskakuje wam na którymkolwiek etapie jakiś błąd to nie instalujcie dalej bo możecie tylko namieszać. Pamiętajcie, że wszystko robicie na swoją odpowiedzialność

1) Na początku sprawdzamy jaką mamy wersję softu. Robimy to wprowadzając kod *#0000#. Karty Turbo Sim działają tylko do wersji 07.01 a więc nie wolno wam wgrywać wyższej. Jeśli macie wersję wyższą softu to upewnijcie się, że ściągniecie soft z takim samymi numerkami, albo wyższym. Jeśli nie będziecie mogli znaleźć takiej, napiszcie w komentarzu a podrzucę link.

2) Następnie sprawdzamy swój Product Code a później zapisujemy go na kartce. Znajduje się on na nalepce pod baterią i jest w postaci 05xxxxx. Przy flashowaniu będziesz musiał wybrać ten sam kod aby nie stracić gwarancji.

3) Teraz czas ściągnąć oprogramowanie. Będzie wam potrzebny do tego program Phoenix oraz soft, dwie paczki 1 i 2. Oprogramowanie jest w wersji 07.01, więc upewnijcie się że na waszym telefonie również jest 07.01 lub niżej. Programy powinniście zainstalować w kolejności Phoenix i następnie obie paczki i to tylko na dysku C. Jeśli nadal macie problemy, polecam ten filmik.

4) W tym kroku musimy przygotować telefon do flashowania. Upewnij się, że karta pamięci jest wyjęta, bateria w pełni naładowana oraz czy ustawiony jest profil Ogólny.

5) Podłącz telefon do komputera za pomocą kabla USB i wybierz Tryb Nokia lub Tryb PC Suite.

6) Uruchom zainstalowanego wcześniej Phoenix'a.

7) Upewnij się, że w File -> Manage Connections... opcja USB jest na górze listy. Jeśli nie jest, to przesuń ją strzałkami. Może się zdarzyć, że jej w ogóle nie będzie. Wtedy należy wybrać New, zaznaczając USB i klikając na Dalej -> Dalej -> Zakończ. Na koniec kliknij na Apply -> Close.


8) Teraz nawiąż połączenie z telefonem, wybierając File i Scan Product.


9) Po chwili na dole ekranu (w miejscu otoczonym przez czerwoną ramkę) wyświetli się wersja oprogramowania i kod modelu telefonu. Oznacza to, że program nawiązał prawidłowe połączenie z telefonem.


10) Z paska menu programu wybierz Flashing -> Firmware Update.


11) Po chwili wyświetli się okienko flashowania. Program automatycznie rozpozna Product Code telefonu i wersję softu w zainstalowanych paczkach z oprogramowaniem. Lepiej jednak sprawdź, czy rozpoznał to wszystko prawidłowo.


12) Jeżeli chcesz zmienić Product Code, to kliknij na przycisk [...]. Wyświetli się wtedy lista dostępnych Product Code. Aby mieć język polski na telefonie, wybierz pozycję zawierającą hasło EURO-B w polu Description. W zależności czy chcesz mieć oryginalny soft Nokii czy brandowy wybierz Product Code bez dopisków, bądź z dopiskami Era, Plus oraz odpowiednio dla niebieskiego telefonu 'Warrior Blue', a dla czerwonego 'Sakura Red'.


13) Aby rozpocząć flashowanie, wybierz metodę flashowania (Restore User Product lub Refubrish). Jeżeli chcesz zachować ustawienia i zawartość pamięci telefonu - wybierz tryb flashowania Restore User Product. Jeśli jednak chcesz wyczyścić telefon z wszelkich śmieci stworzonych przez stary soft, wybierz tryb Refubrish. Uwaga - wybierając Refubrish wykasuje wam całą pamięć w telefonie, włącznie ze zdjęciami itp.


14) Proces flashowania potrwa około 5 - 10 minut. W tym czasie nie dotykaj komputera ani komórki, bo może to spowodować nieodwracalne zmiany. Najlepiej pójść do innego pokoju, żeby nie kusiło ;)

15) Po zakończonym flashowaniu Phoenix wyświetli komunikat o treści: Product flashing succeeded. (...), a telefon się zrestartuje. Klikanij więc na OK i od teraz masz już język polski :)

PS: Obrazki pochodzą z forum Nokia 3110. Poradnik częściowo napisany jest przez Paweloossa i Marcina.
PS2: Jeśli ten opis pomógł Ci zmienić język na polski, to kliknij w którąś reklamę w tekście(podkreślona podwójną linią na niebiesko) - dasz mi tym samym znać, że ten wpis jest wartościowy i być może pozwoli mi to przedłużyć domenę na kolejny rok.